CONCEPÇÃO, DIREÇÃO E COREOGRAFIA / 
CONCEPTION, DIRECTION AND CHOREOGRAPHY:

Tulio Cassio

CO-CONCEPÇÃO E COREOGRAFIA /

CO-CONCEPTION AND CHOREOGRAPHY:

Eliana Carvalho

BAILARINOS / DANCERS:
Eliana Carvalho

Izadora Luz
Tulio Cassio

Video editing:
Messias Mendes 
Luan Vieira
Tulio Cassio
 

​TRILHA SONORA ORIGINAL  / 
ORIGINAL SOUNDTRACK:
Tv/Av

MÚSICA / MUSIC:

Cartola​

O BUG

Bug /bʌg/: defeito, falha ou erro no código de um programa que provoca seu mau funcionamento.


Na rotina de sol e cimento, numa busca caótica e apressada pela não invisibilidade, o início de uma relação entre dois desconhecidos se dá através de máscaras reais e metafóricas pela internet.

THE BUG

Bug /bʌg/: failure or error in the code of a program that causes its malfunction.

 

In the routine of sun and cement, in search of chaotic and rushed by non-invisibility, the beginning of a relationship between two strangers occurs through real and metaphorical masks over the internet.